wikispaces

Wikispaces Now in Spanish and Italian

April 23rd, 2009 by Sarah

Today’s a big day for many of our users. Wikispaces is now available in Spanish and Italian! Whether you’re a small café in Argentina, a business in Italy, or a university in Spain, you and your members can work on your wikis with ease. A big thank you to all the volunteers who helped translate Wikispaces into these languages.

To turn on Spanish or Italian for your account, go to “My Account” and then down to “Your Settings.” There you can change your language preferences. If your browser’s default language is Spanish or Italian, Wikispaces will automatically be in that language the next time you visit.

If you notice your language is not yet available and would like to help us translate, please send us an e-mail at help@wikispaces.com.

Bookmark and Share 14 Comments »

14 Responses to “Wikispaces Now in Spanish and Italian”

  1. on 24 Apr 2009 at 5:52 am1 Sid-Vicious

    Great feature, thanks :D

  2. on 24 Apr 2009 at 10:08 am2 Guillermo

    I can see some text in english….no t everrything is translated to spanish…

  3. on 24 Apr 2009 at 10:52 am3 Manolo Asensio

    Muchas gracias a todo el equipo de Wikispaces por proporcionarnos esta estupenda herramienta para poder trabajar en el aula con nuestro alumnado.
    Es magnífico que hagáis actualizaciones continuamente. También montones de gracias a quienes han ayudado en la traducción.

  4. on 24 Apr 2009 at 11:43 am4 Ricardo

    He utilizado varios wikis y me he quedado con el vuestro, se percibe un gran equipo de trabajo. Felicitaciones por versión española.

  5. on 24 Apr 2009 at 11:56 am5 Sarah

    Guillermo,

    Thanks for the note. There are certain areas of our interface that have not been translated yet but will be in the near future.

    Best,
    Sarah

  6. on 25 Apr 2009 at 7:54 am6 MariaJesusR

    THANKS A LOT!! At last, Spanish in wikispaces. Great job.
    The educational community has good reasons to celebrate it today.

    María Jesús Rodríguez

  7. on 25 Apr 2009 at 8:55 am7 jizquierdo

    Muy buena idea el poder trabajar en español. Gracias Wikispaces.

    Por otro lado, gracias Esperanza por tu información, como verás lo estamos utilizando y nos es muy provechoso. Este mensaje nuestro grupo lo entenderá.

  8. on 26 Apr 2009 at 7:34 am8 Alicia

    Gracias a todo el equipo de Wikispaces. Es una gran noticia.

  9. on 27 Apr 2009 at 6:47 am9 Tribilin

    Thanks for the spanish translation. Keep up the good work.

  10. on 28 Apr 2009 at 1:09 pm10 Javi

    I think it’s a good idea but it’s not really good for us as our wiki is for English students, is it possible to have it back in English?

    Thank you!!

  11. on 28 Apr 2009 at 1:12 pm11 Javi

    Ok, I’ve changed my language preference. I think I’ll have to ask my students to do the same on their accounts…

    Thanks for the good work! Keep it up!

  12. on 29 Apr 2009 at 8:05 pm12 daiana

    hola..me podrian mandar el programa en español, por que la verdad el idioma ingles lo domino pero muy poco…gracias

  13. on 30 Apr 2009 at 10:09 am13 Sarah

    daiana,

    Si quiere usar Wikispaces en español, puede entrar su cuenta, vaya a “My Account” y luego al parte de página “Your Settings.” Allí verá una opción “Language.” Cambielo a “Spanish” para usar Wikispaces en español.

    Dígame si necesita más ayuda.

    Saludos,
    Sarah

  14. on 20 May 2009 at 3:20 pm14 Wiki Site Evaluation Report: Wikispaces

    [...] As of late April 2009, Wikispaces is now available in eight different languages! [...]